Guestbook - Gastenboek - Gästebuch - Livre d’Or

 

www.three-monkeys.info

 

Author

Comment

[259] Joke en Hans Holleman

from: Nederland

 

HZZ verzamelaar?: ja

 

Tuesday, February 16, 2010 at 05:21 pm 

 

 

lieve emil en anneke,

 

hier een berichtje uit nederland

gefeliciteerd met de franse teksten.

dit is een kroon op de website.

begrijp nu waarom je mailde dat jullie het druk hadden!!!

groeten,liefs en tot ziens

 

joke en hans

 

[258] Gilbert

from: France


3 Monkeys Collector?: yes

Sunday, February 14, 2010 at 06:33 pm 

 

 

Bonjour Emil

Je suis très heureux que votre site des singes de la sagesse soit traduit maintenant en Français.

Cela doit vous donner beaucoup de travail mais maintenant je vais pouvoir communiquer avec d'autres collectionneurs et avoir des informations. Vous pouvez continuer à m'envoyer des informations et je vais donner l'adresse de votre site à un collectionneur de mon entourage.

Merci encore et à bientôt

cordialement

Gilbert

 

[257] Antonia

from: France


3 Monkeys Collector?: yes

Sunday, February 14, 2010 at 01:50 pm 

 

 

Je viens de parcourir le site en français. Merci pour le travail réalisé. Nul doute que la version française aura de nombreux visiteurs.

Bien cordialement.

 

Antonia

 

[256] Anne

from: France


3 Monkeys Collector?: yes

Saturday, February 13, 2010 at 02:44 pm 

 

 

Un très très grand merci pour ce site en français, que j'attendais depuis longtemps. Je recherche des singes de la sagesse, pas nécessairement ensembles, mais jamais,jamais en tant qu'objet(s) utilitaire(s) ( ex : cendrier, bougeoir, vide-poches...).

Merci, merci et encore merci !!!

 

Anne

 

[255] Louis

from: France


3 Monkeys Collector?: yes

Saturday, February 13, 2010 at 01:05 pm 

  

 

Nous venons de recevoir les infos mensuelles de www.three-monkeys.info ont vous en remercie - surtout que maintenant avec la traduction en Français nous allons pouvoir en lire un peu plus.

Bien cordialement,

 

Louis

 

[254] Tiger A.

from: USA

 

3 Monkeys Collector?: no, just interested!

Saturday, February 13, 2010 at 06:32 am 

 

2010 Year of the Tiger

[253] Ana

from: España

3 Monkeys Collector?: Si

Saturday, February 13, 2010 at 01:02 am 

 

 

Soy coleccionista de los tres monos sabios y desconcozco si en españa hay más personas interesadas.

Me gustaría tener contacto con otros coleccionistas.

Un saludo Ana

 

[252] Mary

from: UK

 

3 Monkeys Collector?: no

Thursday, February 11, 2010 at 05:51 pm 

 

 

Hello Emil, 

Your website is fabulous, it is clear and the instructions are easy to follow. I wish others would follow your example as this is a brilliant way of communicating. I only wish I had purchased a computer earlier. Thank you once again 

Mary.

 

[251] Ankie Wijngaarden

from: Nederland

 

HZZ verzamelaar?: ja

 

Thursday, February 11, 2010 at 01:30 pm 

 

 

Ik heb ruim een uur zitten genieten van alles van je site. En echt heel goed die lijst links met al de onderwerpen. Heel erg makkelijk zoeken, een reuze aanwinst. Hoe bedenk je toch alles. Nog knapper: hoe maak je het !!!

Groetjes Ankie

 

[250] Doris

from: Deutschland


3 Affen Sammler(in)?:Bin Anfängerin

 

Wednesday, February 03, 2010 at 01:29 pm 

 

 

Ich finde den Aufbau der Seite sehr gut. Macht weiter so.

Doris