Unieke Horen
zien en zwijgen - Einzigartige “3 Affen“ |
||||||
Translation from Japanese To expel evil (sickness) Man born in the year of the sheep |
|
Translation from Japanese Koshin all wishes to be fulfilled Name of Koshin-do Chokyuji (location not known) |
Illustration # 19 from the book
“Ko Ema” by Hiromi Iwai, published in 1966 by San Sai Sha in Japan. Info: Michio Iida, Kyoto |
|||
|
|
|
|
|||
Item: |
Very old ema about the Koshin
faith, showing Shoumen Kongou and the three monkeys |
Heel oude ema over het Koshin
geloof, met Shoumen Kongou en de drie apen |
Sehr alter Ema über den Koshin Glauben, mit Shoumen Kongou und
die drei Affen |
|||
Origin: |
Japan |
Japan |
Japan |
|||
Year: |
17th/18th century |
17e/18e eeuw |
17./18. Jahrhundert |
|||
Collection: |
Emil
Schuttenhelm |
|||||
Dimensions: |
9 x 4.3 x 0.25 inches |
22.6 x 11 x 0.7 cm |
22.6 x 11 x 0.7 cm |
|||
Description: |
More information about ema, the Koshin faith
and Shoumen
Kongou can be found in this website |
Meer informatie over ema, het koshin geloof
en Shoumen
Kongou is in deze website te lezen. |
Mehr Informationen über Ema, den Koshin
Glauben und Shoumen
Kongou sind in dieser Webseite zu finden. |
|||
Notes: |
A lecture about ema and the 3
monkeys. Click
here. |
Een lezing over ema en de drie apen.
Klik hier. |
Ein Vortrag über Ema und die drei Affen. Hier klicken. (in
Englischer Sprache aber viele Bilder) |
|||