Three-Monkeys-Collector

HZZ verzamelaarster - 3 Affensammlerin - Collectionneur des 3 singes

www.three-monkeys.info

Lien Wansink

Nederland - Netherlands - Niederlande - Pays Bas

Ik ben Lien Wansink. Woon en werk in Loenen op de Veluwe. Ik spaar sinds ongeveer 10 jaar HZZ. Inmiddels is mijn verzameling uitgegroeid tot 250 exemplaren. Onlangs kreeg ik, naar aanleiding van een artikel in de krant, 120 setjes HZZ apen aangeboden van iemand uit Apeldoorn. 100 setjes daarvan had ik nog niet in mijn verzameling.

De kleinste apen zitten in een notendop. De grootste kreeg ik op mijn 50 ste verjaardag van mijn broer. Hij had ze zelf gemaakt. Ze zijn van ijzer en zijn alle drie een halve meter hoog. Ze zitten in de voortuin in een boom.

De eerste jaren stond de verzameling in de woonkamer. Inmiddels hebben we boven een “apenkamer”.

Ik spaar alleen de 3 apen, geen andere dieren.

02-2005

Update 10-2008

My name is Lien Wansink. I live and work in the town of Loenen op de Veluwe. Since about 10 years I collect the No Evils. In the meantime my collection has grown to about 250 sets. Not long ago and as a result of a newspaper article, someone from Apeldoorn offered me 120 sets. One hundred of them I did not have yet.

The smallest monkeys are in a nutshell. The largest ones I’ve got were a present from my brother for my 50^th birthday. He has made them himself from iron and they are about half a meter high (about 20 inches). I have placed them in a tree in our front yard.

During the first years my collection was displayed in our living room, but meanwhile we have a “monkey room” upstairs. I only collect the 3 monkeys, no other animals.

Ich heisse Lien Wansink und wohne und arbeite in Loenen op de Veluwe. Ich sammle die 3 Affen seit ungefähr 10 Jahre. In der Zwischenzeit ist meine Sammlung bis zu 250 Exemplare gewachsen.

Vor einiger Zeit, anlässlich eines Zeitungsartikels, wurden mir von jemand aus Apeldoorn 120 Figuren angeboten. Davon waren 100 Stück neu für mich. Meine kleinsten 3-Affen sitzen in einer Nuss-Schale. Die Grösste welche ich besitze erhielt ich als Geschenk zu meinem 50. Geburtstag von meinem Bruder. Er hatte sie selber aus Eisen gefertigt. Sie sind in etwa 50 cm gross. Ich habe sie in einem Baum in unserem Vorgarten gestellt.

Am Anfang hatte ich die Sammlung im Wohnzimmer aufgestellt. Jetzt haben wir oben einen „Affenzimmer“. Ich sammle nur die 3 Affen, keine andere Tiere.

Je m’appelle Lien Wansink et j’habite et travaille dans la ville de Loenen op de Veluwe. Je collectionne les personnages de la sagesse depuis environ 10 ans. Depuis lors ma collection s’est agrandie pour atteindre environ 250 articles. Il n’y a pas très longtemps, à la suite d’un article dans le journal, une personne d’Apeldoorn m’a offert 120 objets. Dont une centaine d’entre eux que je n’avais pas encore.

Le plus petit objet est en coquille de noix. Le plus grand est un cadeau de mon frère pour mes 50 ans. Il l’a fait lui-même, en fer, et il mesure environ 50 cm de haut. Je l’ai mis dans un arbre dans la cour devant notre maison.

La première année ma collection était disposée dans notre salle de séjour, mais depuis nous avons à l’étage une « pièce pour les singes ».

Je collectionne uniquement les 3 singes, pas d’autres animaux.

Meet other collectors

Contact

Home

Back to top