three-monkeys.info appraisals

Appraisal - Valuation

Waardebepaling - Schätzung

www.three-monkeys.info Appraisal: 071128-2

Name: CH. Geissler

Country: Germany

Date: November 28, 2007

Want to sell this item?: no

Pictures:

Story:

Ich habe eine Affengruppe aus Neuseeland gekauft. Sie ist aus Bein (Büffelknochen) auf einen geschnitzten Holzsockel und wurde angeblich von Maoris in Neuseeland geschnitzt.

Ik heb een beeldje met de drie apen uit Nieuw Zeeland gekocht. Het is uit been (buffel), staat op een houten voetstukje en volgens het verhaal is het door de Maories in Nieuw Zeeland gemaakt.

I bought a figurine of the 3 monkeys’ from New Zealand. It is made from bone (Buffalo bone), stands on a wooden pedestal and it is said to be carved by Maoris in New Zealand.

Valuation:

Es ist sicher eine schöne Figur, aber das mit Neuseeland würde ich nicht allzu Ernst nehmen. Dieses Exemplar stammt mit einer an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit aus China.

Het is zeker een mooi beeldje, maar dat met Nieuw Zeeland zou ik maar niet al te vast geloven, want het komt met een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid uit China.

It certainly is a nice figurine, but the story about New Zealand is not beyond any doubt, because it is for almost 100% sure that this item originates from China.

Explanatory Picture(s):

Comments from readers:

Click here to view all other appraisals.

Hier klikken om alle andere waardepalingen te zien.

Hier klicken um alle anderen Schätzungen zu sehen.

DISCLAIMER

Please note that these free online appraisals are based on the pictures and information that you send us and therefore hypothetical in nature. Although made to the best of our knowledge and based on the most current information available, they should not be used for insurance purposes or similar, nor are they intended as an offer to buy. Our online appraisals are provided as general information and for their educational value only!

Please report dead links

Home