This item has been puzzling me for quite some
time. Several years ago I asked the following question in the website www.oldcopper.org:
This interesting item has just two of the three monkeys and an
“empty seat”. Why?
The material is brass (unpolished patina). The dimensions are 54mm
high, 60mm wide and 25mm deep. The monkeys themselves are 37 mm high and it
weighs 176g. There are no markings. There is a prominent "mould
line".
Although I really have no facts to prove, I have two reasons to
believe that this item originates from the UK.
- the few items I have seen so far were available in the UK only
- it
has a "Peerage
look", especially the back side of the monkeys.
|
. Dit “ding” heeft
me heel lang bezig gehouden. Een aantal jaren geleden heb ik de volgende
vraag in www.oldcopper.org gesteld:
Dit interessante voorwerp laat twee van de drie apen zien met een “lege
plek”. Waarom?
Het materiaal is messing (niet gepolijste patina). De afmetingen zijn
54mm hoog, 60 mm breed en 25 mm diep. De apen zijn 37 mm hoog en het geheel
weegt 176 gram. Er zijn geen merkjes. Er is wel een duidelijke
gietvormlijn. Hoewel ik het niet bewijzen kan, heb ik twee redenen om aan
te nemen dat het uit de UK komt.
- de paar exemplaren die ik tot nu toe gezien heb waren allemaal in de UK.
- het “ding” lijkt sterk op HZZ van de firma "Peerage”, vooral de
achterkant.
|
Dieser
Gegenstand hat mich lange beschäftigt. Vor einigen Jahren hatte ich deshalb
folgende Frage in www.oldcopper.org gestellt:
Dieser interessante Gegenstand zeigt nur zwei der drei Affen. Weshalb?
Das Material ist Messing (nicht polierter Patina). Die Abmessungen sind 54
mm hoch, 60 mm breit und 25 mm tief. Die Affen sind 37 mm hoch und das
Ganze wiegt 176 Gramm. Es gibt keine Markierungen aber eine gut sichtbare
Gusslinie. Obwohl ich dafür keine Beweise habe, glaube ich dass dieser
Gegenstand aus England stammt.
- Die wenige Exemplare die ich bis jetzt gesehen habe, waren alle in
England.
- Es sieht aus wie ein Produkt der Firma "Peerage”, speziell die Rückseite.
|