|
 Maybe you want to send someone a no evil
greeting card, or maybe just to yourself. Here is a selection in various
languages. Just click on the pictures. If you are not familiar with the
language, the procedure is almost always the same: look for the word e-card, click on it, enter your name and email address
and the name and the email address of the addressee. And a message if you
like.
|
 Misschien wil je iemand een horen, zien en
zwijgen kaart sturen, of gewoon eentje aan jezelf. Hier is een selectie in verschillende
talen. Klik maar op de afbeeldingen. Ook als je de taal niet kent, is de
afloop meestal steeds dezelfde. Klik op de link voor “e-card”, vul je naam en
email adres in en ook de naam en het email adres van de ontvanger.
En een mededeling, als je dat wil.
|
 Vielleicht möchten Sie jemand eine
nicht-hören-sehen-sagen Karte senden. Oder sonst an die eigene Adresse. Hier
ist eine Auswahl in mehreren Sprachen. Klicke auf die gewünschte Abbildung.
Der Ablauf ist fast immer gleich. Klicke auf E-Card
und gebe die eigene Daten und die des Empfängers an.
Und dann, wenn gewünscht, noch eine Mitteilung.
|
 Peut-être voulez-vous envoyer à quelqu’un
une carte de la sagesse, ou bien juste à vous-même. Vous trouverez ici une
sélection de diverses cartes dans plusieurs langues. Si vous n’êtes pas
familiarisé avec le langage, la procédure est presque toujours la même :
cherchez le mot e-card, cliquez dessus, renseignez
votre nom et adresse mail et l’adresse mail du destinataire. Vous pouvez ajouter un message
si vous le souhaitez.
|
